「10回切って倒れない木はない」——このタイトルが気になって検索した方、多いのではないでしょうか。韓国のことわざ「열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없다(10回斧を振れば倒れない木はない)」が由来で、意味は「何度もアプローチすれば心は動く」。秋元康が企画・原案を手がけ、日韓をまたぐ波瀾万丈の純愛ラブストーリーとして2026年4月12日にスタートします。
この記事では、放送前に分かっているキャスト・相関図・あらすじの全情報をまとめています。放送開始後は毎話ネタバレを追記し、口コミや続編情報も含めた「完全ガイド」として育てていく予定です。
『10回切って倒れない木はない』韓国財閥×離島の医師——キャスト相関図
日韓をまたぐドラマだけあって、キャストも日本人11名+韓国人3名の計14名。韓国側は『愛の不時着』『イカゲーム』『スタートアップ:夢の扉』の出演者が揃い、全員が日本ドラマ初出演です。まず主要キャスト4人の構図を押さえておくと、物語が格段にわかりやすくなります。
| 俳優名 | 役名 | 立ち位置 |
|---|---|---|
| 志尊淳 | キム・ミンソク/青木照 | 主演。韓国財閥の養子になった日本人青年。養父の死後に帰国 |
| 仁村紗和 | 河瀬桃子 | ヒロイン。離島の診療所の女性医師。23年ぶりにミンソクと再会 |
| 京本大我 | 山城拓人 | ミンソクの高校同級生。大病院の副院長。恋のライバル |
| 長濱ねる | 新海映里 | 財閥と取引関係にある日本企業の令嬢。詳細は伏せられた謎のキーパーソン |
| オ・マンソク | キム・ジョンフン | ミンソクの養父。韓国財閥「ファングムホテルグループ」社長 |
| キム・ドワン | キム・ヒスン | ミンソクの養兄。後継者問題で関係悪化 |
| 田辺誠一 | 青木優 | ミンソクの実父。ジョンフンの留学時代の親友 |
| 橋本マナミ | 青木未希 | ミンソクの実母 |
物語の軸は「ミンソク(志尊淳)と桃子(仁村紗和)の23年越しの再会」。ここに山城拓人(京本大我)が桃子をめぐる三角関係として絡み、養兄ヒスン(キム・ドワン)との後継者争いが韓国サイドの緊張を生みます。新海映里(長濱ねる)は「謎の令嬢」として放送前から情報が伏せられており、物語にどう関わるかが未知数です。
志尊淳×京本大我×仁村紗和——同い年トライアングルが生むリアリティ
三角関係の3人が全員ほぼ同い年という点は、見落とされがちですが重要です。志尊淳(1995年生)、京本大我(1994年生)、仁村紗和(1994年生)。年齢差がないからこそ、力関係が対等な三角関係になります。「年上の余裕で迫るライバル」ではなく、同じ土俵で競り合う構図。恋愛ドラマとしてのリアリティは、ここから来るはずです。
志尊淳にとっては民放GP帯初の単独主演であり、韓国語での演技にも初挑戦。京本大我はSixTONESのメンバーでありながら『エリザベート』『モーツァルト!』の主演を務めたミュージカル俳優でもあります。仁村紗和は『サンセットサンライズ』(2025年)でブレイクし、NHK連続テレビ小説『おちょやん』以降着実にキャリアを積んできました。
『10回切って倒れない木はない』ネタバレあらすじ——23年越しの純愛が動き出す
幼い頃に日本人の両親を失ったキム・ミンソク(志尊淳)は、父の親友であるキム・ジョンフン(オ・マンソク)に引き取られ、韓国有数の財閥「ファングムホテルグループ」の養子として育ちます。後継者と目されていたミンソクですが、養父の死をきっかけに失脚し、韓国の家を追い出される事態に。23年ぶりに日本へ戻ることになります。
一方、離島の診療所で働く女性医師の河瀬桃子(仁村紗和)は、幼い頃に父を事故で亡くした経験から「自分と同じ悲しい想いは誰にもさせない」という信念のもとに日々命と向き合っています。日本で出会うミンソクと桃子は、実は子どもの頃にとある場所で出会っていたことを知りません。
「10回切って倒れない木はない(何度もアプローチすれば心は動く)」——この韓国のことわざが二人を繋いでいたことに気づかないまま、23年の時を超え、国の壁も越えて惹かれ合っていきます。しかし予想だにしない試練が次々と降りかかるのです。

秋元康の企画・原案による完全オリジナル脚本なので、原作からの展開予測ができません。脚本は川﨑いづみ・松島瑠璃子の共同執筆。志尊淳が本格的な韓国ロケで韓国語の演技に挑戦しているのもこのドラマの大きな賭けです。
放送開始後、各話のネタバレ・考察をここに追記していきます。
『10回切って倒れない木はない』作品情報
秋元康が企画・原案を務める完全オリジナル脚本のドラマです。日テレの日曜ドラマ枠(22:30〜)で、韓国ロケも敢行された本格的な日韓合作となっています。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 放送局 | 日本テレビ |
| 放送枠 | 日曜22:30〜 |
| 放送開始 | 2026年4月12日 |
| 企画・原案 | 秋元康 |
| 脚本 | 川﨑いづみ・松島瑠璃子 |
| 演出 | 小室直子・内田秀実 |
| 音楽 | 原佳納子 |
| 主題歌 | AI「It’s You」 |
| 原作 | オリジナル |
『10回切って倒れない木はない』放送前の注目ポイント3つ
放送前の段階で、このドラマには他の春クールドラマにはない独自のポイントが3つあります。どれも放送が始まってから効いてくる要素なので、初回前に整理しておきます。
韓国語の演技という未知の挑戦
志尊淳が韓国語で演技をする場面があるドラマは、地上波GP帯では極めて珍しい試みです。クランクイン時のスチールカットでは、撮影の合間に韓国語の練習をする姿が公開されています。『女子的生活』でトランスジェンダーの役に挑み文化庁芸術祭賞を受賞した志尊淳が、言語の壁という新しいハードルにどう向き合うのか。本格的な韓国ロケも敢行されており、映像のスケール感にも注目です。
K-コンテンツのグローバルヒット作から3名が集結
オ・マンソク(『愛の不時着』)、キム・ジュリョン(『イカゲーム』)、キム・ドワン(『スタートアップ:夢の扉』)。世界的にヒットした韓国ドラマの出演者が、全員日本ドラマ初出演として参加しています。韓流ファンにとっては、日本のドラマでこの3人を観られること自体がニュースです。
タイトルの韓国ことわざが物語の核になる構造
「열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없다」——10回斧を振れば倒れない木はない。「何度も挑戦すれば必ず成功する」「何度もアプローチすれば心は動く」という意味のことわざです。恋愛に限らず、財閥の後継者争いや人生の再出発にも重なる言葉。タイトルが物語全体のテーマそのものになっている構造は、放送が進むにつれてどんどん効いてくるはずです。



日テレの日曜22:30枠は『ブラッシュアップライフ』(2023年)以降、オリジナル脚本で勝負する傾向が強い枠です。秋元康の企画は賛否が分かれやすいですが、韓国キャスト3名の起用を見ると単なるアイドルドラマではなく、日韓合作としての本気度が伝わります。
更新履歴
2026年4月1日:放送前記事を公開(キャスト・相関図・あらすじ)






コメント